I can't tell what's going on with the map?
What's with all the little dots fading in and out?
What's with all the little dots fading in and out?
Proceeds to turn us into literal data 'points'.
Cutting off that clause really changes the intended meaning.