As far as I'm aware, the most popular F# tools for writing code are (from most to least popular): Visual Studio, Ionide (either using Atom or VS Code) and Emacs. I haven't seen that many people coding in F# using anything else, but I'm sure you'd find a few people using the usual suspects (Vim, Sublime Text, etc...).