They were asked to sign agreements if they wanted a free repair from Tesla. If these customers didn't want to sign the agreement, they could have just paid for the repairs, so I don't see the issue here.
The fact that they felt the need to tell NHTSA about it is proof that the agreement is a smart move on Tesla's part.