I don't like the term "real literature" either. I'm using it colloquially to mean works that have some combination of the following:

* Taught by mainstream college professors

* Well received by mainstream literary critics

* Winner of a notable, mainstream literary award

* Will be found on the desk of a character in several movies to indicate the character is of above average intelligence