I was actually pretty impressed by Dwarf Fortress's use of the extended ASCII set (or whatever the technical name is). Most of the non-creature symbols were easy enough to guess based on appearances.