The article says it affects "GPS signals down to 50 feet AGL". (I believe that's Above Ground Level.) So it shouldn't affect surface navigation.
You can't jam a signal in the air, all you can do is transmit a jamming signal towards where the receiver should be. And if the receiver is on the ground, out of your line of sight, then you can't do anything about it.