With Simplenote, you can use Notational Velocity (or nvALT) to maintain a plain text copy of your notes locally.