Yeah, I can imagine. About half the kids (adults, really -- it was a grad course) in a systems programming course I took had that deer in the headlights look in the computer lab sitting at a Unix prompt. Not that they couldn't figure it out, but there was a definite learning curve.