Because harassers can just register a new account in 10 seconds (and frequently do).
I agree that there are ways around that, but there will always be ways around it. Pretending that filtering speech will make the harassment go away is pretty naive.
EDIT: I see what you mean. I think there's a huge difference between temporarily choosing to not engage in public discussions, and being shut out of said discussion.