The whole point of a non-blocking algorithm is system-wide forward progress. Yes, this is much harder to do if a thread can suspend for an unbounded amount of time, but that's kind of the point of the article: being in the kernel allows you to pull the kind of trick that makes that behaviour a non-issue.

(edit: s/per-thread/system-wide, since we're talking about lock-freedom).