Ubuntu 16.04 comes with ZFS preinstalled and ready to use.

Well, you need to install the user package 'zfsutils-linux' and you are ready to go.

The kernel modules for ZFS are already in the default kernel and are loaded automatically when you create a volume.