FWIW, I implemented some BB code in Python and made some pretty neat plots:

https://github.com/cslarsen/busy-beaver

Of course I cheat by knowing S(n).