> Can smartphones even be plugged directly into an Ethernet socket?
Yup. I've done this with my Nexus 5. You need a USB OTG cable and a USB Ethernet adapter. Dorkiest thing ever, walking around the apartment trailing an Ethernet cable, but page-loads were pretty snappy, all right...