Ok, the buffer seems tob be copied it in the queuing code if it needs to be queued. That's fine.

But it would have been helpful to point to that code lines instead of only "assuring".