Hacker News Reader

Might be related, are there any websites where you can learn knowledge/skills like a Skill Tree/Perk Tree in games?

I knew Duolingo had a design like that.

+1 I would be interested by such platform/tool to learn math concepts

Doesn't Khan Academy have that?

Does Khan Academy have some kind of test, so when I finish it will automatically assess by present abilities and activate corresponding skill icons?

Yes