A few languages that generate C that are currently popular are:

* nim

* Vala (GObject backend)

* Purescript (technically it has a C++ backend, but it is worth mentioning here for the very clean C++ it produces!)