Probably the most useful piece of advice I've ever heard regarding this kind of discourse: A mediator friend of mine once told me to always attempt to briefly recap the other person's point before beginning a counter-argument. That way they know you heard what they said, and they have the opportunity to correct any inaccuracies before you get going.