The medievals had Latin. We have English, and people do have incentive to learn English (while still keeping their regional languages) because almost all knowledge is available in English on the internet.
But we see everywhere efforts to "localize" everything from English to other languages, and this is ridiculous. Wikipedia in languages other than English is awful for almost all topics, websites I visit for the first time keep showing me badly-translated versions of their primary English content and I can't get MDN documentation to be shown to be in English, instead of the horrible translations made by voluntary people they automatically show to me.