Doctests were employed in languages far older than Rust, e.g. python and Lua (full disclosure: I wrote doctest.lua), and there are doclets for Javadoc that give it the same functionality.