The Test Pilot website explains that you install the add-on after creating an account and signing in.

It's actually super easy, give it a try :-)