By "fast-export", you mean Packard's "fast-import" format, editable with ESR's RepoSurgeon?

Is there a way to do the reverse, and convert a Git repository into a BitKeeper repository? I found the fast-export manual page:

https://www.bitkeeper.org/man/fast-export.html

But it doesn't look like there's any fast-import. Do you have some recommended way if I wanted to convert an existing repository to try BitKeeper out?

Would you describe the exporting process to git, pretty painless? If so, I'll look at adding bitkeeper support for my git analytics/search tool. I've uploaded some pictures that shows what the git repos that you have hosted on GitHub looks like at:

http://imgur.com/a/nVvov

Since the export process adds "bk: <changeset>" to the commit comment, it'll be easy to tell that it was created via your fast-export tool, which means my tool can easily point you back to the bitkeeper web interface.