The newspaper isn't really different from any other club. It's a lot of work, but you don't join a club to get paid, you join to meet people, work on interesting problems, and learn about something different.
It is a good reflection on the newspaper industry
ps: I'm aware of your accomplishments. You make the Penn State startup community proud! Best of luck with Xobni!
Newspapers are (still) not used to the modern pace of technology. My last job, the editorial system was more than 12 years old, and was still running on the original boxes 12-year-old dell boxes. Some had no USB ports, most had no sound cards.
As for other other jobs on campus, I saw that the Volunteer Center was hiring "Wordpress programmers" for $19/hr a couple months ago.