But why do companies need to host their own blockchain? What is the value proposition in doing so?
With a private blockchain (and smart contracts), the owner can't forge values.
For example lets say you want to fake a transfer from client A to client B. In a traditional database, the owner can do that. With a blockchain, the owner can't.