It is a legitimate question but it could simply be the case that the US has laws that made it impossible for Americans to exploit the services of this particular law firm.
What that doesn't explain is why no American clients were listed in this "leak".