If you actually look at the graph (presented in the same article) it does not look like "the trend is reversing" at all. It rather looks like a very clear downwards trend with a strong cyclic component. So, when the times are good, the salaried bosses might just be handing out productivity bonuses to their reports, and passing the bill to the shareholders.