Alerts are push anyway at the moment - so sending multiple Prometheus alerts to a single alertmanager is easy.
But yes, the actual "alert firing" metrics are exposed by the federated endpoints.
You'd lose annotations and other metadata doing that, plus it's another hop on the critical path of alerting. Probably not the wisest of ideas. You want your alerts coming from as close to what you're monitoring as possible.