How many people are buying (not pirating) Photoshop to make basic changes to their photos? Maybe Photoshop Elements (if it still exists), but other than that I don't think this would really damage the Creative Suite all that much as they're quite different markets.
All the people I know who might use a web-based image editor have either been struggling along with Paint or pirated Photoshop at some point.