Being friends with colleagues can lead to less enjoyable work situations, not to mention less focused work.
Being friendly should suffice, not all of us want to get too personal with the same people we might need to have professional arguments with.
We're all different.