Yes, there is a huge difference.

I bet people like Rosa Parks, MLK, etc... people who paid dearly for Equal rights would be so upset that you've lowered the meaning of that word to simple movies...

Being treated differently, being cast aside and being held back from success because of your race, that you cant change, that you had no control of aquiring - is nowhere near not being able to watch a movie because of legal restrictions of where you live. How do you possibly consider those things even remotely similar?