You would still need to do it for every user, anytime you create a new one. I fail to see how that's any different from, say `echo "export HOMEBREW_NO_ANALYTICS=1" >> .bashrc`

Of course, the better alternative IS for it to be opt-in, which it should be.