Hacker News Reader

Gingerbread is 6 major releases old, and the Android SDK has evolved significantly since then. You may want to consider using a different device.

Not sure about package management, but JuiceSSH supports mosh out of the box. I've used it before and it was awesome.

Why not root the phone and install something newer than gingerbread?