I've never seen the fontfamous one, looks great. I thought OP was referring to https://logo.clearbit.com.

E.g. https://logo.clearbit.com/ycombinator.com

Thank you. I did the search and googled, I'll step up my search game.