They definitely do; I've had plenty of private conversations with non-American women in CS about sexism. I think Americans are just more likely to be openly vocal about it.
But just because you don't hear them complain doesn't mean that there aren't problems.