There appears to be no option that will make these processes appear, even if you run the Task Manager as an administrator. It shows all the other processes on the system, just not the ones running in the Linux subsystem.