You're talking about naked char[]. You can just as easily make a struct{ int len; char* str; } in C, and combined with the "n" variants of string operations, would work just fine with common tools.

Again, C++ does not make anything safer, and its types can easily be replicated in any other language.