> The list of things they taught kids for the PacMan study also seemed very... well, technical.

What list? Perhaps I'm just missing it or there's another link I haven't seen but they don't seem to mention having taught the kids anything--especially anything technical--before the Pac-Man study.