Defective by design, sadly.
While I was gaming a lot, before the turn of the century, it usually seemed like when you bought a game you owned it. WoW was to me one of the earliest salient examples of a game you didn't really own, but only were permitted to rent. Even though the community has apparently overcome the challenges of getting a working, large scale server running and maintain a community, that spirit of "not really yours" seems to shine through here.
Poor form, Blizzard! Adding to a design that was better off without additions to sell it all over again is one thing, but smashing the original for those who loved it that way and don't want the extra cruft is just mean.