That article is depressing. They nonchalantly attribute the behaviour to boredom and belittling the creature like a child: "Otto is constantly craving for attention and always comes up with new stunts so we have realised we will have to keep more careful eye on him".
Let's not attribute any aspect of his behaviour to the crippling reality of captivity. Oh, no.