Many Windows commands use "/" to introduce options (much like most Unix commands use "-"). Since the default command shell doesn't require whitespace after the command name and permits options to follow other arguments, it would be difficult to use "/" as a directory separator in all cases.
An example from Microsoft's documentation:
dir c:\*.txt /w/o/s/p