On the Fundamental Nature of the Universe
markpneyer.com
markpneyer.com
That interpretation is neither muddled nor naive. It's just not science.
Also, the universe does not follow mathematical rules. Mathematics, like Plato's Forms, only exist in our minds, and are simply attempts at categorizing our perceptions.
Please provide an experiment that lets us verify the truth of this statement.
Seriously, while the scientific method is extremely useful there are still large areas of human existence that it does not cover. The author seems to have made a personal realization that using poetry to face these facets of existence is more satisfying. He also observes that while his view is not provable it also does not contradict with the current accepted body of scientific knowledge.
Your argument tries to use logic to rain on his parade. However, I see no arguments that are any more provable than what the original author postulated.