Chisel doesn't help. It just converts to verilog. The verilog is then converted by a closed source program to a closed file format that is then uploaded by a closed sourced program to closed fpga hardware.