It would depend on the website's resources and services. For example, a layer 7 DoS which just queries an expensive endpoint on the website over and over may not need high traffic volume to overload the website's systems.