"Fam" stands for family or friend I think, well that's how it is used in Philadelphia.