I consider myself a power-user of this app and make heavy use of nearly all the features. My girlfriend (non-technical) also is able to use Google Voice with ease.
Custom voice mails for specific callers make my day when she sets up a special message just for me.