The methodology is quite different, TIOBE consider Google, Google Blogs, MSN, Yahoo, Baidu, Wikipedia and YouTube.

"The ratings are calculated by counting hits of the most popular search engines"

The difference compared with StackOverflow is obviously, but most probably it is obviously just for me.