Good lord, enough with the pedants complaining about the title already. We are all adults and know that sometimes article headlines are not exact literal representations of their contents.
He IS "revisiting" high school, in a sense. Most people graduate high school and never look back. Munroe is looking back. The title did not say he would be a student.
Choosing a cute, misleading title over an accurate one seems like the wrong choice.