Interesting article. I agree that subtle animations can improve my mental model of how an application works. But I hate stuff like this:
In some cases, we could even ditch the text completely, relying on our animations to provide user feedback.