Or, people should read the article. It's as simple as that.
Most users won't read all the finer points in the linked forum thread and comments here and will so remember the wrong, incorrect or incomplete information from the title and maybe make decisions influenced by that in the future.
I'm still pretty new to HN, but on other forums like this, that suggestion is outright heresy.