Actually, Pocket Edition does have a modding scene - they left all debug symbols in, which let a few willing developers build an API around it. Windows 10 Edition, however, does not, and is thus not moddable.
Wow. That must have been a feat. Even if you have the symbols an optimizing compiler is going to make this a nightmare with all the inlining etc.