Don 't take this personally, but it worries me that someone who is not well versed with things like safe memory structures is tasked with writing software like this.

Don't dismiss it because of that, handling OOM errors is best handled by the alloc call by panicing.

If that situation is not allowed, I would suggest you shouldn't be performing memory allocation (or any other resource allocation) dynamically.